Una dotzena d'anècdotes divertides, humanes, emocionants i sempre sorprenents, que li han passat a un mosso d'esquadra adscrit a Trànsit durant els seus any de servei.
Jugant amb l'ambigüitat entre realitat i ficció, l'autor explica, amb veritable sentit de l'humor, gràcia i franquesa, un seguit de situacions còmiques i humanes entre el narrador, que és un mosso d'esquadra, i els ciutadans amb els quals es va trobant. Unes situacions que provocaran, de ben segur, el somriure i la rialla de complicitat del lector.
Al final de cada conte, s'inclou un petit consell que ajuda al ciutadà en els coneixements necessaris a l'hora d'enfrontar-se a situacions com les que han causat l'anècdota; I també un 'Vocabulari bàsic mosso-ciutadà' que de ben segur serà profitós si algún dia ens diuen: 'bufi aquí'!