Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra política de cookies.

restauración

ficha técnica

POESIA CATALANA
ÉLÉGIES DE BIERVILLE
ÉLÉGIES DE BIERVILLE
MORERA, JEAN-CLAUDE
2017
96
978-2-84590-245-9
CATALA/ FRANCES

sinopsis

En avril 1938, le général Franco abroge le statut de la Catalogne. Alors que les troupes franquistes s’approchent de Barcelone, Carles Riba, le 14 janvier 1939 passe la frontière avec Antonio Machado. Le 26 janvier, Barcelone tombe. Riba est accueilli par Marc Sangnier au château de Bierville. Fondateur du journal Le Sillon et pionnier en France des Auberges de Jeunesse, il y a organisé des camps de la paix rassemblant des milliers de jeunes français et allemands.

C’est là, en 1939, que Riba écrit ses Élégies de Bierville, l’un des chefs-d’œuvre de la littérature catalane moderne. D’une ambition égale aux Élégies de Duino, elles s’en distinguent beaucoup par leur visée indissociablement politique et spirituelle. Ce n’est qu’en 1951 que les Élégies pourront paraître officiellement en Catalogne – et ce n’est qu’en 2017 qu’elles paraissent enfin en français.


*Todos nuestros productos incluyen el IVA, ampliar información


otros libros del autor

comentarios de los usuarios/usuarias