Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra política de cookies.

restauración

ficha técnica

NARRATIVA CATALANA
LA GRESCA
LA GRESCA. (ORIGINAL EN GALLEC)
SILVESTRE LLINARES, JAUME
2014
131
RÚSTICA
978-84-941685-2-9
CATALA

sinopsis

La gresca (A esmorga) és l'explicació dels atzarosos últims dies en la vida de tres personatges marginals, els "amics" Castizo, Bocas i Milhomes, que s'endinsen en un viatge sense retorn per una ciutat submergida en una pluja incessant. Vint-i-quatre hores narrades des d'una òptica confessional a un jutge que evoca subtilment la repressió del règim franquista, per bé que l'emmarcament temporal correspon a finals del segle XIX. El terme gallec "esmorga" remet a una festa perllongada durant un o més dies, i en la qual l'alcohol, la rauxa, i la freqüentació de tavernes i prostíbuls, en són trets fonamentals. La gresca marca una fita per l'estil innovador, la narració àgil i la tensió transgressora, que trenca amb la tendència costumista i popular de la literatura gallega fins aleshores. Aquesta n'és la primera traducció al català i incorpora els fragments eliminats per la censura franquista, recuperats el 2010.


*Todos nuestros productos incluyen el IVA, ampliar información


otros libros del autor

comentarios de los usuarios/usuarias