EL MURCIÉLAGO AZUL DE LA TRISTEZA / BLAUE FLEDERMAUS DER TRAUER

»Sie hat das nur schöne Wort gemieden und ihre Dichtung als Ausdruck für ein neues, schwer zu erkämpfendes Ideal eingesetzt. Nicht v on feministischem Eifer war Alfonsina Stornis Dichtung bestimmt, sondern ihr neuer Lyrischer Ton hatte seine Wurzeln im schmerzlich erfahrenen Ungenügen am eigenen Leben«.Hans-Jürgen Schmitt