"Esta web utiliza cookies para facilitar la navegación por ella y para realizar análisis de su uso, incluida la elaboración de perfiles de navegación con fines publicitarios. Si continua navegando, consideramos que acepta su instalación. Para obtener información detallada sobre las cookies que utilizamos, incluyendo cómo configurar su navegador para rechazarlas, pulse aquí."

restauración

ficha técnica

MONOGRAFIAS FOTOGRAFOS
VIS A VIS
VIS A VIS
2018
978-2-9550913-6-4
CATALA
añadir a favoritos

sinopsis

La structure de VIS A VIS est simple: deux couvertures, qui ouvrent sur des poèmes en espagnol d’un côté et des poèmes en français de l’autre, et au milieu des images quasi-photographiques. En définitive, deux langues – romanes – en vis-à-vis, se côtoyant (bien qu’elles se tiennent à distance, on assiste à des phénomènes de contamination) et, entre elles – indiciel – du visible, un regard. Rafael Garido a publié un roman (Sarcophage, Inculte, 2017), quelques hybrides (Agonie, Actes Sud/Atelier de Visu, 2009, et Ice, Images en manœuvres, 2012, l’un et l’autre en collaboration avec Antoine d’Agata; Odysseia, AF, 2013, avec d’Agata et Bruno Le Dantec), traduit quelques livres du poète espagnol Leopoldo María Panero (Conjurations contre la vie, Fissile 2016, et Des choses détruites, Fissile, 2017, en collaboration avec Cédric Demangeot et Victor Martinez ; et Narcisse dans l’accord dernier des flûtes, L’Arachnoïde, 2017).


*Todos nuestros productos incluyen el IVA, ampliar información


comentarios de los usuarios/usuarias