Charlas
Charla "Edición y traducción"
ACE Traductores y Laie os invitan a la charla "Edición y traducción":
Irene Oliva, traductora y socia de ACE Traductores dialogará con Mónica Monteys, directora editorial de Gatopardo ediciones. Moderará el acto Helena Aguilà, vicepresidenta de ACE Traductores.
La editorial Gatopardo tiene una peculiaridad: hasta ahora ha publicado única y exclusivamente libros traducidos. Mónica Monteys, su directora editorial, nos explicará cómo selecciona los traductores, como trabaja, qué importancia da a la traducción y por qué ha hecho esta elección, entre otros temas. Por otra parte, la traductora Irene Oliva, nos hablará de su trabajo en relación a un sello pequeño como es Gatopardo, donde la relación con los traductores es muy cercana.
Miércoles 12 de diciembre a las 19:00 h en Laie Pau Claris.
Entrada libre - Aforo limitado
