LA VIDA ÉS BREU I EL DESIG INFINIT

En Louis i en Murphy, l'un a París i l'altre a Londres, viuen les alegries i les incerteses d'un triangle amorós. L'un dubta, l'altr e espera. L'un malviu gràcies als pares, l'altre és un financer solvent. L'un és casat, l'altre es solter. Tots dos pateixen rere la jove Nora, una noia indecisa, enigmàtica, que va de l'un a l'altre, travessant sovint el canal de la Mànega.