PIRCING

Masayuki Kawashima, dissenyador gràfic, viu a Tòquio amb la seva dona, La Yoko, i amb la seva filla acabada de néixer. Serien la viv a imatge de la felicitat si no fos perquè cada nit, incapaç de dormir, Masayuki s'asseu a mirar el bressol de la seva nena amb un pu nxó de gel a la mà i un desig visceral de fer-lo servir contra ella. Per desfer-se dels dimonis del passat, només hi ha una manera de no clavar-li el punxó a la seva filla: calavar-l'hi a algú altre.