EL RETRATO EN LA TRADUCCIÓN LITERARIA
HEROÍNAS DECIMONÓNICAS
IVA incluido
Descripción
Ninguna instancia narrativa se presta mejor que la del personaje al análisis minucioso de las estrategias de traducción de un texto literario, sobre todo a la hora de valorar la existencia de un significado intrínsecamente estable, siempre presente en los textos y , por tanto, posible de recuperar de forma exactamente igual en cualquier traducción sin interferencias de carácter social, cultural , político o temporal. A través del contraste entre diferentes traducciones de retratos de heroínas femeninas de algunas novelas cla ve de la ...Estado: Disponible para compra online en 4-5 días
Disponibilidad
Cómpralo ahora y te lo enviaremos cuando tengamos stock. El cobro a tu cuenta se realizará sólo cuando se envíe el producto.
DetallesGUILLERMO ESCOLAR EDITORIAL
2016
320 Páginas
Formato: Rústica
ISBN: 9788416020645
Idioma: CASTELLANOMateria: Estudios de literatura hispánica