SENSE MANS

«Sense mans. Metàfores i papers sobre la traducció» posa de manifest el paper cabdal de lactivitat traductora al llarg de la històr ia i en comenta amb ironia algunes de les raons i peculiaritats més curioses. Des dels paral·lelismes angoixants que vinculen els in tèrprets dHernan Cortés amb els de lexèrcit nord-americà a lIraq, fins a la proliferació de modernes versions shakesperianes que xuclen la sang de loriginal. En un recorregut captivador i ple de reminiscències personals, la mirada de Francesc Parcerisas enfoca , sota les gir...[Leer más]