Presentació de Sonnette / Sonets, de Walter Benjamin
Laie, Fundació "Angelus Novus" i Edicions Reremús us conviden a la presentació de:
Sonnette / Sonets, de Walter Benjamin
Primera traducció de l'alemany al català, edició bilingüe.
A càrrec de Carles Duarte, poeta i lingüista; Claudia Kalász, traductora i filòsofa, amb publicacions sobre Benjamin; Arnau Ferre Samon, traductor dels sonets i Pilar Parcerisas, Fundació Angelus Novus.
Dimarts 17 de setembre a les 19 h. a Laie Pau Claris
Entrada lliure. Aforament limitat.
Sobre Sonnette / Sonets: "Els Sonets s’han traduït a moltes llengües, però mai havien estat traduïts al català. És, doncs, una novetat històrica i tot un repte. Arnau Ferre Samon ha estat un traductor fidel, sensible i finíssim en el respecte a la llengua i al concepte que cada paraula acull."
