DOS ESCENAS AMERICANAS

Todo es múltiple en Dos escenas americanas. No es extraño, por tanto, que pertenezca a dos tradiciones de la poesía estadounidense. La primera es la que indaga en el paisaje, esa que proyecta en los grandes espacios del país un sentido de vida, una voluntad de unión con lo observado y un proyecto siempre en duda e incompleto de construcción colectiva. Hay otra, sin embargo, más secreta, pero igual de importante: el palimpsesto, es decir, la búsqueda de una voz propia en el texto encontrado, entre los materiales comunes.