Add to favourites
POEMES ES ESSENCIALS DE JOAN DE LA CREU
VAT included
Description
El nucli daquest llibre és la traducció catalana dels tres poemes místics de Joan de la Creu: el «Càntic espiritual», «Nit obscura» i «Flama damor viva». Són textos susceptibles també duna lectura laica. Pere Lluís Font en dona una traducció literàriament molt acurada, respectant el ritme i la rima de loriginal, busca que el text traduït faci en el lector un efecte semblant al del text original: que digui quasi el mateix i que soni quasi igual. És a dir: que pugui suportar lacarament amb loriginal. Tota traducció és una interpretació,...Status: With stock
Availability
For your convenience, you can request the collection of this copy at any of our physical stores. The information on availability in e-commerce does not imply the existence of physical stock in the store.
To check the stock in a physical store, you can contact any of our stores.
DetailsFRAGMENTA EDITORIAL, SLL
2025
160 Pages
Format: Rústica
ISBN: 9791387548032
Language: CATALÁNTranslator: FONT, PERE LLUÍS
Category: Castilian poetry
